,

Protocolo COVID 19.

Estimadas familias,

De cara al inicio del próximo curso hemos preparado una serie de protocolos de actuación centrados en diversos ámbitos. En este caso, les trasladamos un sencillo decálogo que en algunos aspectos precisan del papel que puedan desempeñar las familias en todo este proceso.

1.  La vuelta al colegio será en forma presencial, si bien supeditado a la decisión de las autoridades competentes, que podrían decretar de nuevo el confinamiento, escenario para el que también estamos preparados.

2. El Colegio Alborán ha conformado una comisión COVID de seguimiento, prevención, información y reacción ante cualquier caso de contagio que pudiera aparecer, que será el encargado además de elaborar los protocolos de actuación adecuados.

3. Las familias no tendrán acceso al interior de las instalaciones. No recomendamos las reuniones en el exterior, pero en caso de darse, deben mantener las distancias de seguridad y el uso obligado de la mascarilla.

4. Las gestiones con secretaría y administración se llevarán a cabo previa cita, y sin coincidir con el horario de entrada y salida del alumnado.

5.  No se admitirá la entrada del alumnado antes de las 9:15 h, con la excepción lógica de bachillerato.

6. Las vías de acceso para el alumnado que viene con transporte propio serán:

a) Pasillo junto a secretaría para alumnado de Infantil, 1º y 2º de Primaria.
b) Puerta pequeña para el alumnado de 3º.6º Primaria.
c) Puerta de la escalera para alumnado de ESO.

7.  Para reducir la posibilidad de contagio se formarán grupos de convivencia en las clases Infantil y 1º y 2º EPO, con la intención de minimizar el contacto con otros grupos. Para el resto del alumnado se trabajarán medidas de distanciamiento social y el uso de mascarilla siempre que se esté fuera del aula. Cuando esta se guarda debe hacerse en una funda personalizada.

8. Las medidas de prevención comienzan en el propio hogar, con la toma de temperatura, el lavado de manos y el uso de la mascarilla antes de venir al Colegio, ya sea en ruta o de forma autónoma. Asimismo, y debido al cierre de las fuentes, el agua que vayan a consumir debe venir en botellas de plástico personalizadas desde casa.

9. En caso de sospecha de posible infección (fiebre, dificultad al respirar, malestar, etc.), el alumno se quedará en casa y se informará a la persona encargada de la comisión COVID cuyo teléfono les facilitaremos. Del mismo modo, en caso de darse un caso en su grupo-clase, serán avisados para venir a recoger a su hijo de forma ordenada y secuenciada.

10. Sobre el protocolo de funcionamiento interno del Colegio serán debidamente informados antes del inicio de curso. Para ello llevaremos a cabo una reunión informativa en la que podrán resolver las dudas que les pudieran surgir. Además, contarán con la señalización pertinente y la infografía explicativa que les haremos llegar.

Atentamente,
Colegio Alborán


Dear families,

In advance of the start of the next academic year, we have prepared some protocols of action focusing on various areas. In this case, we have provided you with a simple decalogue which, in some aspects, specifies the role that families can play in this whole process.

1. The return to school will be in on-site form, although it will be conditioned by the decision of the competent authorities, which could again order the lockdown, a scenario we are also prepared for.

2. Alborán School has created a COVID committee to follow up, prevent, inform, and, react to any case of contagion that may arise, which will also be responsible for drawing up the appropriate action protocols.

3. Families will not have access to the interior of the school facilities. We do not recommend gatherings outside but, if they take place, they must maintain the safety distances and the obligatory use of the mask.

4. Negotiations with the secretary and administration will be made by  appointment, and without coinciding with the time of entrance and exit of the students.

5. Students will not be allowed to enter the school grounds before 9:15 am, with the logical exception of Bachillerato .

6. The access ways for the students who come to school in private transport will be:
a) Corridor next to the secretary’s office for Infants, 1st and 2nd Primary students.
b) Small entrance door by secretaria for the students from 3rd to 6th Primary.
c) Staircase entrance for ESO students.

7. In order to reduce the possibility of infection, groups will be formed in the Infant and 1st and 2nd EPO classes, with the intention of minimizing contact with other groups. For the rest of the students, social distancing measures will be worked on and the required use of masks whenever they are outside the classroom. Masks must be kept in a personalized bag or container when not in use.

8. Prevention starts at home:  taking temperatures, washing hands, and wearing a mask before coming to school, whether they do so by bus or your own transport. Likewise, and because the fountains are closed, the water that your students are going consume must come in personalized plastic bottles from home.

9. In case of a suspected infection (fever, difficulty in breathing, pain, etc.), the student will stay at home and will inform the person in charge of the COVID committee, whose phone number we will provide. Also, if there is a case in your group-class, you will be notified to come and pick up your child in an organized and sequenced manner.

10. You will be informed of the school’s protocols before the start of the school year.  In that regard, we will hold an informative meeting in which you will be able to clarify any doubts that may have. In addition, you will have the relevant signals and the informative infographics that we will send you.

Yours sincerely,
Colegio Alborán